Hreflang-Tag-Generator – Mehrsprachige SEO-Tags kostenlos

Language & URL pairs (format: en-US | https://example.com/) Hreflang tags

Share X / Twitter Facebook LinkedIn WhatsApp

So verwenden Sie Hreflang-Tag-Generator

Sprache eingeben | URL-Paare, eines pro Zeile – jede Version der Seite, einschließlich des Originals.
Fügen Sie eine x-default-Zeile hinzu, die auf Ihre primäre Version als Fallback verweist.
Kopieren Sie die generierten Tags in den von jeder Version der Seite – jeweils der identische Block.
Überprüfen Sie die Reziprozität nach der Bereitstellung: Internationales Targeting der Search Console Der Bericht weist auf fehlende Rückgabe-Tags hin.

Was ist Hreflang-Tag-Generator?

Ein Hreflang-Generator erstellt die -Tags, die Google mitteilen, welche Sprachversionen einer Seite existieren und wer welche sehen soll: Ein französischer Sucher erhält /fr/, ein deutscher Sucher /de/, anstatt dass alle auf Englisch landen.

Jedes Tag verknüpft einen Sprachcode mit der URL dieser Version: . Codes bestehen aus ISO-Sprachen, optional mit einer Region (es-MX für mexikanisches Spanisch) sowie dem speziellen x-default für die Fallback-Version. Die Syntax ist knifflig – falsche Codes (der Klassiker: „uk“ ist Ukrainisch, nicht Vereinigtes Königreich – Großbritannien ist „gb“) und nicht übereinstimmende URLs machen das gesamte Setup stillschweigend ungültig – weshalb die Generierung das Tippen übertrifft.

Über den Hreflang-Tag-Generator

Geben Sie Ihre Sprache-URL-Paare ein, eines pro Zeile (z. B. es | https://example.com/es/) und kopieren Sie den generierten Tag-Block für den Ihrer Seiten.

Die beiden Regeln, nach denen hreflang funktioniert: Jede Version listet ALLE Versionen auf, einschließlich sich selbst – der selbstreferenzierende Eintrag ist erforderlich; und Tags müssen reziprok sein – wenn die englische Seite auf die spanische Seite verweist, muss die spanische Seite zurückverweisen, sonst ignoriert Google das Paar („Return-Tag“-Fehler in der Search Console sind genau das). Fügen Sie einen x-default-Eintrag hinzu, der auf Ihre primäre Version verweist, um Suchende zu finden, deren Sprache Sie nicht bedienen.

Die gleichen Anmerkungen können in Ihrer XML-Sitemap anstelle von Seitenköpfen vorhanden sein (besser für große Websites – eine Datei muss verwaltet werden). Jeder Standort funktioniert; Mischen Sie keine widersprüchlichen Sets. In Kombination mit übersetzten Inhalten und selbstreferenzierenden Canonicals pro Version ist dies das vollständige Rezept für mehrsprachiges SEO.

Häufig gestellte Fragen

Die Anmerkung, die Sprachversionen derselben Seite zuordnet, sodass Google jedem Suchenden die richtige Version liefert. Sie benötigen es, wenn derselbe Inhalt in mehr als einer Sprache oder regionalen Variante vorhanden ist – ohne es konkurrieren Versionen und die falsche Version rangiert.

Es benennt die Fallback-Seite für Suchende, die keine Ihrer Sprachen finden – normalerweise Ihre primäre Version oder eine Sprachauswahlseite. Ein x-default pro Satz, neben den Spracheinträgen.

Hreflang muss gegenseitig sein: Seite A, die auf B zeigt, zählt nur, wenn B zurück auf A zeigt. Der Fehler bedeutet, dass einer Seite des Paares das reziproke Tag fehlt – die Bereitstellung des identischen vollständigen Blocks in jeder Version verhindert dies.

en-GB und pt-BR – ISO 639-1-Sprache plus ISO 3166-1-Region. Die berüchtigte Falle: „uk“ allein bedeutet Ukrainisch. Nur sprachliche Codes (es, fr) sind in Ordnung, wenn Sie keine regionale Ausrichtung benötigen.

Beides funktioniert – Köpfe sind für kleine Websites einfacher; Sitemap-xhtml:link-Einträge lassen sich für Hunderte von Seiten besser skalieren (eine Datei muss neu generiert werden). Wählen Sie einen Standort aus und halten Sie ihn konsistent. widersprüchliche Sätze verwirren Google.