TontonTools

Gerador de tags Hreflang

Gere tags hreflang para sites multilíngues — pares corretos, sem erros de digitação.

100% Grátis Sem registro Amigável à privacidade Ferramentas de SEO
Atualizado set 2026
Share X / Twitter Facebook LinkedIn WhatsApp

Como usar Gerador de tags Hreflang

  1. Inserir idioma | Pares de URL, um por linha — cada versão da página, incluindo a original.
  2. Adicione uma linha x-default apontando para sua versão principal como substituto.
  3. Copie as tags geradas no de cada versão da página — o bloco idêntico em cada uma.
  4. Verifique a reciprocidade após a implantação: segmentação internacional do Search Console sinalizadores de relatório sem tags de retorno.

O que é Gerador de tags Hreflang?

Um gerador hreflang cria as tags que informam ao Google quais versões linguísticas de uma página existem e quem deve ver quais: um pesquisador francês obtém /fr/, um pesquisador alemão /de/, em vez de todos acessarem o inglês.

Cada tag emparelha um código de idioma com o URL dessa versão: . Os códigos são de idioma(s) ISO, opcionalmente com uma região (es-MX para espanhol mexicano), além do x-default especial para a versão substituta. A sintaxe é complicada - códigos errados (o clássico: "uk" é ucraniano, não Reino Unido - Grã-Bretanha é "gb") e URLs incompatíveis anulam silenciosamente toda a configuração - e é por isso que gerar batidas de digitação.

Sobre o Gerador de tags Hreflang

Insira seus pares de idioma e URL, um por linha (como es | https://example.com/es/) e copie o bloco de tags gerado para o de suas páginas.

As duas regras que fazem o hreflang funcionar: cada versão lista TODAS as versões, incluindo ela mesma — a entrada de auto-referência é obrigatória; e tags devem ser recíprocas — se a página em inglês apontar para o espanhol, o espanhol deverá apontar de volta ou o Google ignorará o par (erros de "tag de retorno" no Search Console são exatamente estes). Adicione uma entrada x-default apontando para sua versão primária para capturar usuários cujo idioma você não atende.

As mesmas anotações podem estar no mapa do site XML em vez de nos cabeçalhos das páginas (melhor para sites grandes – um arquivo para manter). Qualquer um dos locais funciona; não misture conjuntos conflitantes. Combinado com conteúdo traduzido e canônicos autorreferenciados por versão, esta é a receita completa para SEO multilíngue.

Perguntas Frequentes

A anotação que mapeia as versões linguísticas da mesma página para que o Google forneça a cada pesquisador a opção certa. Você precisa dele no momento em que o mesmo conteúdo existe em mais de um idioma ou variante regional — sem ele, as versões competem e a errada é classificada.
Ele nomeia a página substituta para pesquisadores que não correspondem a nenhum dos seus idiomas – geralmente sua versão principal ou uma página de seleção de idioma. Um x-default por conjunto, juntamente com as entradas de idioma.
Hreflang deve ser mútuo: a página A apontando para B conta apenas se B apontar de volta para A. O erro significa que um lado do par está faltando a tag recíproca – implantar o bloco completo idêntico em cada versão evita isso.
en-GB e pt-BR — idioma ISO 639-1 mais região ISO 3166-1. A infame armadilha: só "uk" significa ucraniano. Códigos somente de idioma (es, fr) são adequados quando você não precisa de segmentação regional.
Qualquer um deles funciona – os cabeçotes são mais simples para sites pequenos; as entradas do sitemap xhtml:link são melhor dimensionadas para centenas de páginas (um arquivo para regenerar). Escolha um local e mantenha-o consistente; conjuntos conflitantes confundem o Google.

We use cookies for analytics and to keep the tools free via ads. See our Privacy Policy.